init/epoll: Switch to aggregate initialization

Make it easier to verify for humans that all data structure members are
initialized. No functionality is changed.

Bug: 213617178
Change-Id: I1ce2af566dba51f2032f2e7518576a67e666d12e
Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@google.com>