fs_mgr: Don't try to suffix "vroot" with "-verity".

The vroot device is specified on the kernel command-line, rather than
being created by fs_mgr.

Bug: 132275224
Test: taimen boots
Change-Id: I368450a333f383d434591555a6ea562e1bd0bc1e