tombstoned: start immediately after /data is mounted.

Catch as many early-boot crashes as we can by starting tombstoned
immediately after /data is mounted.

Bug: http://b/139864948
Test: adb shell su 0 dmesg | grep "starting service"
Change-Id: I7f8821102191a445e87020f3efa59a2e0620d9db