init_test: Fix a race condition

Wait until strace has attached to the service instead of assuming that
it has attached after one second.

Change-Id: Ifb71fa2419563e1334d8500ea867ec92121395e0
Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@google.com>