Create libstatssocket_q

Break up libstatssocket into libstatssocket_q and libstatssocket.
libstatssocket_q is for Q Mainline modules.

Bug: 145569088
Test: m -j
Test: bit statsd_test:*
Test: adb shell cmd stats print-logs && adb logcat "*:S statsd:*"
Change-Id: I9d113b37640345ebad6aa269ab710db0d2179671