Add section parsing and function name handling.

Add the code to parse the Elf section headers.

Add the plumbing through of all the symbol handling code.

Add tests for all of this new functionality.

Bug: 23762183

Test: Pass new unit tests.
Change-Id: Ie2d90cbb3d7653c53251dbcf34d9e5d241278377