mkbootfs: Use getopt_long

Make the arguments more flexible with the help of getopt_long. While at
it, add a mkbootfs help.

Change-Id: I8cb3de9425418651374b9d0a4db5629d1659c3f3