property_get: do argument checking.

Try to verify, at compile time, that the supplied
value buffer is large enough.

There's more we can do here, but this is a good first
pass.

Change-Id: Iac8153826c89114b2755735032423c6744f7a61b