Workaround for Global ThinLTO

Global string literals are not initialized correctly with the new
config.

This change is a workaround by changing them into plain C literals until
we have a better solution.

Bug: 291033685
Test: adb-remount-test.sh
Change-Id: I178286133f55ff5dc11030fa132a9e6db0747ae7