Add missing host ldlibs

Host builds were compiling without -Wl,--no-undefined.  Add missing
host ldlibs so that -Wl,--no-undefined can be added again.

Test: m -j host
Bug: 32305815
Change-Id: I0ceabc3f4ec74e2f737afaac58810c5d53d6ccb6