BatteryMonitor: fix build error with health hal v2 updraged

libbatterymonitor_V1 is used for some libraries linking health
aidl_interface V1 but at the same time BatteryMonitor also uses
battery hal V2 structure, it will cause compiling error.

Folk BatteryMonitor is also required along with folk libbatterymonitor

Bug: 251425963
Test: build
Change-Id: I796db83b1a67ad63e7f75f966e829a790b5c9c89
Signed-off-by: Jack Wu <wjack@google.com>