adb: win32: silence wine test failure.

Wine implements sockets with their own internal socketpair, which
results in the poll disconnect test failing.

Bug: http://b/117568356
Test: wine adb_test.exe
Change-Id: Icd2a94f8297fefd5c02e6517568fe288b168032c