Add quotes to -v INFO/OKAY/FAIL for clarity.

This makes it easier to see which part came from the device.

Bug: N/A
Test: fastboot -v flashall
Change-Id: Ie6f4b02933cab21f343998b5fc84f8e487dd3984