crasher: add pac and bti crashes.

Also add the missing `.size` directives to all the assembler functions
for slightly improved backtraces.

Test: crasher64 pac; crasher64 bti
Change-Id: I8e0c127cbff56c33637e6ca8f1d927b971951807