Fixed bug in CallsManager calling back would not complete

CallsManager was not handling the case where an account handle was being
passed into it. Added and refactored.

Bug: 16460877

Change-Id: Ic9715eda24443e6bd6a1991e8badc9c56af88f30