Improve telecom flag dump output.

Improve the readability of telecom flags to determine which flags are
enabled/disabled and provide the associated snake cased format.

Bug: 329462523
Test: Manual
Change-Id: If7fd6653aa3993103347a339b5b8c96427876f09