Change Ringer#startRinging to work asynchronously.

Some operation in startRinging need to access file, add a timeout
limitation to avoid such operation locking main thread and causing phone
crash.

Test: atest TelecomUnitTests:RingerTest
Bug: 141772716
Change-Id: Ic14c43e7be1b487134047ebe27bddb6e796f3481