Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 14765b39 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 4578f93a 95c2778a
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"As jy antwoord, sal dit jou huidige video-oproep beëindig"</string>
    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"Antwoord"</string>
    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"Wys af"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"Oproep kan nie geplaas word nie, want daar is geen oproeprekeninge wat hierdie tipe oproepe ondersteun nie."</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="6720817368116820027">"Kan nie oproep maak nie. Gaan jou toestel se verbinding na."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"Oproep kan nie gemaak word nie weens jou <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>-oproep."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"Oproep kan nie gemaak word nie weens jou <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>-oproepe."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"Oproep kan nie gemaak word nie weens \'n oproep in \'n ander program."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"መመለስ እየተካሄደ ያለ የቪዲዮ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>
    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"ይመልሱ"</string>
    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"አትቀበል"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"የዚህን ዓይነት ጥሪዎች የሚደግፉ መደወያ መለያዎች ስለሌሉ ጥሪ መደረግ አይችልም።"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="6720817368116820027">"ጥሪ ማድረግ አልተቻለም። የመሣሪያዎን ግንኙነት ይፈትሹ።"</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"በ<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ጥሪዎ ምክንያት ጥሪ መደረግ አይችልም።"</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"በ<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ጥሪዎችዎ ምክንያት ጥሪዎች መደረግ አይችሉም።"</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"በሌላ መተግበሪያ ውስጥ ባለ ጥሪ ምክንያት ጥሪ መደረግ አይችልም።"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"سيؤدي الرد إلى إنهاء مكالمات الفيديو"</string>
    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"رد"</string>
    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"رفض"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"يتعذَّر إجراء المكالمة بسبب عدم وجود حسابات اتصال يمكن استخدامها مع المكالمات من هذا النوع."</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="6720817368116820027">"لا يمكن إجراء المكالمة. يُرجى التأكّد من إمكانية الاتصال على جهازك."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"يتعذر إجراء المكالمة نتيجة لمكالمة <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"يتعذر إجراء المكالمة نتيجة لمكالمات <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"يتعذر إجراء المكالمة نتيجة لوجود مكالمة في تطبيق آخر."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"উত্তৰ দিলে আপোনাৰ বৰ্তমান চলি থকা ভিডিঅ\' কলটোৰ অন্ত পৰিব"</string>
    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"উত্তৰ"</string>
    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"প্ৰত্যাখ্যান কৰক"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"এইধৰণৰ কল কৰিব পৰা কলিং একাউণ্ট নোহোৱাৰ কাৰণে কল কৰিব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="6720817368116820027">"কল কৰিব নোৱাৰি। আপোনাৰ ডিভাইচৰ সংযোগ পৰীক্ষা কৰক।"</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"আপোনাৰ <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> কল চলি থকাৰ কাৰণে বেলেগ কল কৰিব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"আপোনাৰ <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> কলকেইটা চলি থকাৰ কাৰণে বেলেগ কল কৰিব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"অইন এটা এপত কল চলি থকাৰ কাৰণে বেলেগ কল কৰিব নোৱাৰি।"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -90,7 +90,7 @@
    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1988508241432031327">"Cavab versəniz, davam edən video zəng sonlandırılacaq"</string>
    <string name="answer_incoming_call" msgid="2045888814782215326">"Cavab"</string>
    <string name="decline_incoming_call" msgid="922147089348451310">"Rədd edin"</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="1635626384149947077">"Bu növ zəngləri dəstəkləyən hesablar olmadığına görə zəng etmək mümkün deyil."</string>
    <string name="cant_call_due_to_no_supported_service" msgid="6720817368116820027">"Zəng etmək olmur. Cihazınızın bağlantısını yoxlayın."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> zəngi səbəbilə çağrı edilə bilməz."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"<xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> zəngləri səbəbilə çağrı edilə bilməz."</string>
    <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"Başqa bir tətbiqdəki zəng səbəbilə çağrı edilə bilməz."</string>
Loading