floss: Cache adapter state during startup

Cache the adapter enabled state on startup so that btmanagerd is always
aware if an adapter is enabled/disabled.

Bug: 194431843
Tag: #floss
Test: Verify on ChromeOS via btclient
Change-Id: I098c846dfd779da5a13ce37ff549c631d25b9d4f