Trim the Bluetooth database off the main thread.

This looks to be most if not all of the remaining StrictMode
violations in this process.  Not a huge deal, but cleaning up noise
will make bigger problems stand out easier in the future.

Change-Id: I262194c12114114fbe059d73475afb1bbb5654ab