Check A2DP source is not already shut{ting} down

In case A2DP is not enabled we are still executing the shut down path
which is leading to a race condition and posting to a thread queue which
is never created.

Bug: b/32610895
Change-Id: Id0cf95f4c7b5be26be28db5e837fbca3a0a87072