Add support for reading events through callback to the HFP service.

Bug: 261221648
Test: mma -j $(nproc)
Test: ./build.py
Test: system/gd/cert/run --clean --topshim
Tag: #floss
Change-Id: Ia05520ab0f078a62644f083c914985e4264dcbd7