Merge "Conclude direct connection requests on connection failure" into main am: 89677194

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Bluetooth/+/3502593



Change-Id: I7e0c64dbd3ea6ec10d3adc15fbe17e74f1be114d
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>