floss: Fix missing <base/logging.h>

Latest libchrome requires explicitly including the logging header
instead of including it automatically.

Bug: 206135094
Tag: #floss
Test: USE="floss_upstream" emerge-zork-floss floss
Change-Id: I1b3811bc8b8a24fbb802778c6d61e12893437a6a