RequireNonNullElse replaced to use supplier

By using RequireNonNullElse, the code is executed even when the first
element in non-null.

This was not intended. Instead using requireNonNullElseGet in order to
use the supplier.get method that will not execute the code when the
first argument is non-null

Bug: 311772251
Test: m Bluetooth
Flag: Exempt, Trivial change for profile initialization
Change-Id: I0d9d53c5b7033ff643987b7922cdd8b9d28801ef