Use lazy static initialization

global static initialization order is an issue in cpp.
We need to switch to lazy static to allow runtime config tweak

Test: atest bt_host_test_bta
Bug: 263323082
Change-Id: Ie14ee76a9577f6c957359deb80d8ec548a5b2067