BassClient: Fix byte order in parsing the receiver state

There is no reason to reverse these bytes as all
broadcast receiver state fields have the same endianess.

Bug: 150670922
Sponsor: jpawlowski@
Test: tested manually
Change-Id: I70820082081a18d2e5ccbc7779c305c0c8523f66