Start integration with gd rust & cert tests

two additional flags for gd/cert/run

--rust (rust on device)
--rhost (rust on host)

Bug: 171749953
Tag: #gd-refactor
Test: gd/cert/run --host
Change-Id: I11cbffdeca27cdfee12afbf2c8c0a5afa8ba2f17