PBAP: Dynamic Version Upgrade for PBAP 1.2 supporting remote

This change stores version of remote device if it supports
PBAP 1.2. While sending SDP response, remote device support
will be checked in conf file and if entry for remote device
is found for 1.2 support, device will send 1.2 SDP response.

Snapshot of:
72f658a69d62794bf25f99fece089ccf3666750e
6f313c106a71a12eb87e005a41213a54cda425da
e909f6e5ef0ba5f56a3ee7ede5b86dc3f668c564
6f66c22f26a7cd3fdc4cd44d8c8bb47af0a629b3
009034241686da41a474bedf225d9f7af8595640
680251a750a7b3e46de6cd71a6396f272dd91e51
a156ef66075ad88f605304ec929389fabed236bf
7ad3706865c28c08330023d7921dbc43fbb1111a
b79f5b83684d3605b3ae44430bbff12f5c09f4c5
9cc899b5529da7504ede4810ec8f1f47c01b8f42

Test: atest net_test_stack_sdp
Tag: #feature
Bug: 252902891
Change-Id: Idf4edbc4b39506855ecf6245a96eca5706082256
Merged-In: Idf4edbc4b39506855ecf6245a96eca5706082256