Implement A2DP sink and AVRCP controller binder server

Also added bonded device management because this is needed for A2DP to
work with most devices.

Bug: 32657860
Test: Run on device, modified tests pass.
Change-Id: I862e41b6594b7cec9f61094d300577574cc8bbc6