Merge "[Invisalign2] use btm_find_or_alloc_dev in btm_ble_connected" into main am: 63a51615

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Bluetooth/+/2819259



Change-Id: I2161d01e589899de1a0c77cec61e6076b5338ae4
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>