Workaround breakage from LTO optimization

If enabling full LTO optimization, libbluetooth_jni crashes on start on
x86_64. Workaround by pinning libbluetooth_jni to LTO-O0, which is the
current default, making the switch no-op for it for now.

Bug: 346919576
Test: presubmit
Test: m droid
Change-Id: I1ddf2b422a6c8683dd7d530e442891efb7b0b5ce