Send GATT discovery complete only if discovery is active

This change forces a discovery complete event at gatt close
event only if service discovery is in progress and not when
inquiry is on going. Otherwise, a false discovery complete
is sent to the host, which cause a never ending inquiry.

Change-Id: I7ca207382b04ed233c149ca50040dab993067870