Handle CL opening state in bta_jv_free_rfc_cb

When the local device is openning an rfc channel and is being closed
before it's opened, we should close the channel instead of ignoring.
bug 11299049

Change-Id: I702500d489c8b3d3764e36340106433232a127c0