BassClient: Fix issue that source could not be found am: 5311e8dd am: 8f92c8de

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Bluetooth/+/18623578



Change-Id: I7d3b1e27704c5c26c690460f7ebcba60313626c2
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>