Add test config for resolv_integration_test

This is necessary to execute the test on MTS. Without the config,
tradefed will use the wrong file pusher, which doesn't handle the
multiarch test filename.

Test: m mts
Bug: 146684390
Change-Id: Ia963882d33048fe073218ebfa79553c7f5e8e8ea