Remove default log tag

Remove the default tag so as not to affect the entire netd process.
Also rename the log tag in ResolverController as "resolv".

Bug: 203712926
Test: checked the netd and the dnsresolver log.
Change-Id: Ia16170381f4c4986883b71c281e1f8f5accd9dd4