Do the A/AAAA lookup in parallel for getaddrinfo

Create threads for each A/AAAA lookup.
The functionality is disabled for now.

Bug: 2609013
Bug: 135717624
Bug: 151698212
Test: atest

Change-Id: I23cdcdf800d2f9ee42b5f19a5dd2045cdf61d41f