Remove superfluous check for mDNS .local lookups

This check happens after mDNS has already been processed, and therefore it can never be true.

Change-Id: I91386d8480516f34a4e4ab4482441f586f03a715