Fix a pernicious bug with caps.

What's happening here is, setAlphabetKeyboard sets the
keyboard to AUTOMATIC_SHIFTED and updates the keyboard, then
restoring the keyboard old state sets it back to UNSHIFTED without
updating it. When we finally know what the correct value is,
we try to set it to UNSHIFTED, but since that's already the currently
recorded state, it skips updating the keyboard forever.

The solution is to avoid setting the shift state without updating the
keyboard.

Bug: 10948582
Change-Id: Ic8670401e378f8284e851281f91a9ad93eac8e90