Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9bb12cca authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 47b0f9ee 538af9ae
Loading
Loading
Loading
Loading
+96 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2015, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Uključite slušalice da biste čuli naglas izgovorene tastere za lozinku."</string>
    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Trenutni tekst je %s"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Tekst nije unet"</string>
    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ispravlja <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> u <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> obavlja automatsko ispravljanje"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"Nema predloga"</string>
    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Nepoznati znak"</string>
    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"Još simbola"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Simboli"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Izbriši"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Simboli"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Slova"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Brojevi"</string>
    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Podešavanja"</string>
    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Kartica"</string>
    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Razmak"</string>
    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Glasovni unos"</string>
    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emodži"</string>
    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Return"</string>
    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Pretraži"</string>
    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Tačka"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Prebaci jezik"</string>
    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Prethodno"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Sledeće"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift je omogućen"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Caps lock je omogućen"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Režim simbola"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"Režim Još simbola"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Režim slova"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Režim telefona"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Režim simbola telefona"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Tastatura je sakrivena"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"Prikazujemo tastaturu u režimu <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"datum"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"datum i vreme"</string>
    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"imejl"</string>
    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"razmena poruka"</string>
    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"broj"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telefon"</string>
    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"tekst"</string>
    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"vreme"</string>
    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Nedavni kontakti"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Ljudi"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Predmeti"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Priroda"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Mesta"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Simboli"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_flags" msgid="5971573825866381472">"Zastave"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people" msgid="5682663819532433464">"Smajliji i ljudi"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature" msgid="5844950234883716704">"Životinje i priroda"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink" msgid="6196944764485349650">"Hrana i piće"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places" msgid="3834085499381434611">"Putovanja i mesta"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity" msgid="4795281669042975993">"Aktivnosti"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Emotikoni"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"Veliko <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"Veliko I"</string>
    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Veliko I sa tačkom iznad"</string>
    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Nepoznat simbol"</string>
    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Nepoznati emodži"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Lice kome je dosadno"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Postiđeno lice"</string>
    <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Lice sa naočarima za sunce"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Iznenađeno lice"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Lice koje ljubi"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Namršteno lice"</string>
    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Dostupni su alternativni znaci"</string>
    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternativni znaci su odbačeni"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Dostupni su alternativni predlozi"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Alternativni predlozi su odbačeni"</string>
</resources>