Fallback to the included dict if the passed one is invalid

If all dictionaries returned by the dictionary pack are invalid,
then fallback to the dictionary included in the resources for this
locale.

Bug: 5052486
Change-Id: Id875194ca56a74b2ed6f5b0b4fdd55475f6842c8