Fix for #2373295 : Capitalize suggestions when typing a capitalized word.

When the user starts typing a word with a capital, whether automatically due
to sentence beginning or since the user pressed shift, then all suggestions
presented are capitalized as well, to be more WYSIWYG.