Fix failing tests

RichInputConnection#getWordRangeAtCursor may now returning
either a SpannableString or a String. We can't test that with
String#equals(), but TextUtils#equals() does the job for us.

Change-Id: I59ebe54207e92f4d90b49476b64f1e12fd4929cb