Don't get textView from null View

Check view for null before trying to get textView. Also set storage view
after getting buttons.

Fixes: 153869951
Test: Go to a "Files and Media" app, go to "all permissions", then click
back. It should not crash.

Change-Id: Ib34fdd27f156ba628bfd52fed3c701b072cbb6ae