Support multiple profiles in AllAppPermissionsFragment

This required changing a number of callsites.

In addition, I fixed SettingsWithLargeHeader's icon to be clickable,
although it's only used in one place.  And I disabled that place to be
consistent with Settings' app info, which makes it non-clickable.

Fixes: 131859961
Test: Open work app's AppPermissionsFragment, select "All
Permissions", see work profile icon, click info button, see work
profile icon.
Test: Do the same for non-work app and see unbadged icon.
Test: Grant permission through the dialog.
Test: Click on AppPermissionsFragment's header for work/normal app
when coming through AppPermissionFragment.  It worked before I
disabled it.
Change-Id: I14e05b40e77b3949f5e5535070da9f1c524fef5a