Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ccaabc52 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia9c3d39d9f96373407cf727b082a661408793ffd
Auto-generated-cl: translation import
parent 0e3a0487
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,21 +36,18 @@
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Вече е инсталиран съществуващ пакет под същото име с несъвместим подпис."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Пакетът работи само на по-нови версии на Android."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Това приложение не е съвместимо с таблета ви."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (1309625657882930450) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Това приложение не е съвместимо с телевизора ви."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Това приложение не е съвместимо с телeфона ви."</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Посоченият пакет бе изтрит преди завършване на инсталацията."</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Пакетът не премина потвърждаването и не може да бъде инсталиран."</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"При потвърждаването на пакета времето за изчакване изтече. Опитайте да инсталирате отново по-късно."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не можа да се инсталира на таблета ви."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (3990457938384021566) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не можа да се инсталира на телевизора ви."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> не можа да се инсталира на телефона ви."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Отваряне"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Инсталирането е блокирано"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"За сигурност таблетът ви блокира инсталирането на приложения, получени от неизвестни източници."</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_dlg_text (7195713985140602351) -->
    <skip />
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"От съображения за сигурност телевизорът блокира инсталирането на приложения от неизвестни източници."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"За сигурност телефонът ви блокира инсталирането на приложения, получени от неизвестни източници."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Администраторът ви не разрешава инсталирането на приложения, получени от неизвестни източници."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,21 +36,18 @@
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Již je nainstalován balíček se stejným názvem a konfliktním podpisem."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Balíček funguje pouze v novějších verzích systému Android."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Tato aplikace není kompatibilní s vaším tabletem."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (1309625657882930450) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Tato aplikace s vaší televizí není kompatibilní."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Tato aplikace není kompatibilní s vaším telefonem."</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Vybraný balíček byl smazán před dokončením instalace."</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Balíček neprošel ověřením a nemůže být nainstalován."</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Při ověřování tohoto balíčku vypršel časový limit. Zkuste jej nainstalovat znovu později."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> do tohoto tabletu nelze nainstalovat."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (3990457938384021566) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se do televize nepodařilo nainstalovat."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> do tohoto telefonu nelze nainstalovat."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Otevřít"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instalace byla zablokována"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Tablet je z důvodu zabezpečení nastaven tak, aby blokoval instalace aplikací z neznámých zdrojů."</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_dlg_text (7195713985140602351) -->
    <skip />
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"Z bezpečnostních důvodů je v televizi nastaveno blokování aplikací získaných z neznámých zdrojů."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Telefon je z důvodu zabezpečení nastaven tak, aby blokoval instalace aplikací z neznámých zdrojů."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Váš administrátor nedovoluje instalaci aplikací z neznámých zdrojů."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,21 +36,18 @@
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Der er allerede installeret en eksisterende pakke med det samme navn og en modstridende signatur."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Pakken virker kun på nyere versioner af Android."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Denne app er ikke kompatibel med din tablet."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (1309625657882930450) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Denne app er ikke kompatibel med dit tv."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Denne app er ikke kompatibel med din telefon."</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Den angivne pakke blev slettet, før installationen var gennemført."</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Pakken kunne ikke bekræftes og kan derfor ikke installeres."</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Der opstod timeout under forsøg på at bekræfte denne pakke. Prøv at installere den igen senere."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på din tablet."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (3990457938384021566) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på dit tv."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke installeres på din telefon."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Åbn"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Installationen er blokeret"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Din tablet er som sikkerhed indstillet til at blokere installation af apps fra ukendte kilder."</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_dlg_text (7195713985140602351) -->
    <skip />
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"Dit tv er af sikkerhedshensyn konfigureret til at forhindre installering af apps fra ukendte kilder."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Din telefon er som sikkerhed indstillet til at blokere installation af apps fra ukendte kilder."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Din administrator tillader ikke installation af apps, der hentes fra ukendte kilder."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,21 +36,18 @@
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Un paquete existente del mismo nombre con una firma conflictiva ya está instalado."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"El paquete sólo funciona en las versiones más recientes de Android."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Tu tablet no admite esta aplicación."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (1309625657882930450) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Esta aplicación no es compatible con la TV."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Tu dispositivo no admite esta aplicación."</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Se eliminó el paquete especificado antes de que la instalación pudiera completarse."</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"El paquete no pasó la verificación y no se puede instalar."</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"El tiempo de espera caducó durante la verificación de este paquete. Vuelve a intentarlo más tarde."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"No se pudo instalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> en tu tablet."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (3990457938384021566) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"No se pudo instalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> en la TV."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"No se pudo instalar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> en tu dispositivo."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Abrir"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instalación bloqueada"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Tu tablet se configuró para bloquear la instalación de aplicaciones de fuentes desconocidas."</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_dlg_text (7195713985140602351) -->
    <skip />
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"Por seguridad, la TV se configuró para bloquear instalación de aplicaciones de fuentes desconocidas."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Tu dispositivo se configuró para bloquear la instalación de aplicaciones de fuentes desconocidas."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"El administrador no permite la instalación de aplicaciones que se obtuvieron de fuentes desconocidas."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Aceptar"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,21 +36,18 @@
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Olet jo asentanut samannimisen paketin, jonka allekirjoitus on ristiriidassa tämän paketin kanssa."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Paketti toimii vain uudemmissa Android-versioissa."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Tämä sovellus ei ole yhteensopiva tablet-laitteesi kanssa."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_cpu_abi_incompatible (1309625657882930450) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tv" msgid="1309625657882930450">"Tämä sovellus ei ole yhteensopiva televisiosi kanssa."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Tämä sovellus ei ole yhteensopiva puhelimesi kanssa."</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Määritetty paketti poistettiin ennen asennuksen suorittamista loppuun."</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Paketti ei läpäissyt vahvistusta eikä sitä voida asentaa."</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"Aikaraja täyttyi pakettia vahvistettaessa. Yritä asentaa se myöhemmin uudelleen."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> asentaminen tähän tablet-laitteeseen epäonnistui."</string>
    <!-- no translation found for install_failed_msg (3990457938384021566) -->
    <skip />
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei asennu televisioosi."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> asentaminen puhelimeesi ei onnistunut."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Avaa"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Asennus estetty"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Turv.syistä tablet-laite on asetettu estämään tuntemattomista lähteistä hankittujen sovell. asennus."</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_dlg_text (7195713985140602351) -->
    <skip />
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="TV" msgid="7195713985140602351">"Turvallisuussyistä televisioosi ei voi asentaa sovelluksia, joiden lähde on tuntematon."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Turv.syistä puhelimesi on asetettu estämään tuntemattomista lähteistä hankittujen sovell. asennus."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Järjestelmänvalvoja ei salli tuntemattomista lähteistä saatujen sovellusten asentamista."</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
Loading