Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a6f2f0af authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I154bfc248079a1ca747684ff4141d5a5253ca6c7
Auto-generated-cl: translation import
parent 732ec4cb

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+10 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,9 +42,8 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Nismo uspeli da instaliramo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na TV."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Nije moguće instalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na telefon."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Otvori"</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Administrator ne dozvoljava instaliranje aplikacija dobijenih iz nepoznatih izvora."</string>

    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->

    <skip />

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="7488386758312008790">"Administrator ne dozvoljava instaliranje aplikacija dobijenih iz nepoznatih izvora"</string>

    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="5785226253054083336">"Ovaj korisnik ne može da instalira nepoznate aplikacije"</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Potvrdi"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Podešavanja"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Upravljanje aplikacijama"</string>
@@ -71,15 +70,15 @@ 
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Deinstaliranje..."</string>

    <string name="uninstalling_app" msgid="2773617614877719294">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> se deinstalira…"</string>

    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Deinstaliranje je završeno."</string>

    <string name="uninstall_done_app" msgid="4009780060350765946">"Aplikacija <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> je deinstalirana."</string>

    <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"Aplikacija <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> je deinstalirana"</string>

    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Deinstaliranje nije uspelo."</string>

    <string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"Deinstaliranje aplikacije <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nije uspelo."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Nije moguće deinstalirati zato što je ovaj paket aktivan administrator uređaja."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Nije moguće deinst. jer je paket aktivni administrator uređaja za korisnika <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"Ne možete da deinstalirate aplikaciju za aktivnog administratora uređaja"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="2161462242935805756">"Ne možete da deinstalirate aplikaciju za aktivnog administratora uređaja za <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Ova aplikacija je potrebna za neke korisnike ili profile, a deinstalirana je za druge"</string>

    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Ova aplikacija je potrebna za vaš profil i ne može da se deinstalira."</string>

    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Ova aplikacija je potrebna administratoru uređaja i ne može da se deinstalira."</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Upravljaj administratorima uređaja"</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="118178632652346535">"Upravljaj aplikacijama za administratore uređaja"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Upravljaj korisnicima"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Nije moguće deinstalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Došlo je do problema pri raščlanjivanju paketa."</string>
@@ -138,12 +137,8 @@ 
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Aplikacija se priprema…"</string>

    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Nepoznato"</string>

    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"Želite li stvarno da obrišete podatke za <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->

    <skip />

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"Tabletu iz bezbednosnih razloga nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"Televizoru iz bezbednosnih razloga nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"Telefonu iz bezbednosnih razloga nije dozvoljeno da instalira nepoznate aplikacije iz ovog izvora."</string>

    <string name="external_sources_settings" msgid="8601453744517291632">"Podešavanja"</string>

</resources>

res/values-be/strings.xml

+10 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,9 +42,8 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"На вашым тэлевізары немагчыма ўсталяваць праграму <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"На гэтым тэлефоне немагчыма ўсталяваць прыкладанне <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Адкрыць"</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Ваш адміністратар не дазваляе ўсталёўку праграм з невядомых крыніц."</string>

    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->

    <skip />

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="7488386758312008790">"Ваш адміністратар не дазваляе ўсталёўку праграм з невядомых крыніц."</string>

    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="5785226253054083336">"Гэты карыстальнік не можа ўсталёўваць невядомыя праграмы"</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ОК"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Налады"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Кіраванне прыкладаннямі"</string>
@@ -71,15 +70,15 @@ 
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Выдаленне..."</string>

    <string name="uninstalling_app" msgid="2773617614877719294">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> выдаляецца…"</string>

    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Выдаленне завершана"</string>

    <string name="uninstall_done_app" msgid="4009780060350765946">"Выдалена <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"Выдалена <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Няўдалае выдаленне."</string>

    <string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"Не атрымалася выдаліць <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Немагчыма выдаліць, паколькі гэты пакет з\'яўляецца актыўным адміністратарам прылады."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Немагчыма выдаліць, бо гэты пакет з\'яўляецца актыўным адміністратарам прылады для карыстальніка <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"Немагчыма выдаліць актыўную праграму адміністратара прылады"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="2161462242935805756">"Немагчыма выдаліць актыўную праграму адміністратара прылады для карыстальніка <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Гэта праграма патрабуецца для некаторых карыстальнікаў або профіляў і была выдалена для іншых"</string>

    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Гэта праграма неабходная для вашага профілю і не можа быць выдалена."</string>

    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Гэта праграма патрабуецца адміністратару вашай прылады і не можа быць выдалена."</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Кіраваць адміністратарамі прылады"</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="118178632652346535">"Праграмы адміністратара для кіравання прыладамі"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Кіраванне карыстальнікамі"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Немагчыма выдалiць прыкладанне <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Памылка аналiзу пакета."</string>
@@ -139,12 +138,8 @@ 
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Падрыхтоўка праграмы..."</string>

    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Невядома"</string>

    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"Вы сапраўды хочаце выдаліць даныя <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->

    <skip />

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"У мэтах бяспекі вашаму планшэту не дазваляецца ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"У мэтах бяспекі вашаму тэлевізару не дазваляецца ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"У мэтах бяспекі вашаму тэлефону не дазваляецца ўсталёўваць невядомыя праграмы з гэтай крыніцы."</string>

    <string name="external_sources_settings" msgid="8601453744517291632">"Налады"</string>

</resources>

res/values-bs/strings.xml

+10 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,9 +42,8 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Nije moguće instalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na vaš TV."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne možete instalirati na svoj telefon."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Otvori"</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Vaš administrator ne dozvoljava instaliranje aplikacija iz nepoznatih izvora."</string>

    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->

    <skip />

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="7488386758312008790">"Vaš administrator ne dozvoljava instaliranje aplikacija iz nepoznatih izvora."</string>

    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="5785226253054083336">"Ovaj korisnik ne može instalirati nepoznate aplikacije."</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Uredu"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Postavke"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Upravljaj aplikacijama"</string>
@@ -71,15 +70,15 @@ 
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Uklanjanje u toku..."</string>

    <string name="uninstalling_app" msgid="2773617614877719294">"Deinstalacija paketa <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>

    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Uklanjanje završeno."</string>

    <string name="uninstall_done_app" msgid="4009780060350765946">"Deinstaliran je paket <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"Deinstaliran je paket <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Uklanjanje nije uspjelo."</string>

    <string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"Paket <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nije uspješno deinstaliran."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Ovaj paket ne možete ukloniti jer je aktivni administrator uređaja."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Ne može se ukloniti jer ovaj paket funkcionira kao aktivni administrator uređaja za korisnika <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"Nije moguće deinstalirati aktivnu aplikaciju administratora uređaja"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="2161462242935805756">"Nije moguće deinstalirati aktivnu aplikaciju administratora uređaja za korisnika <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Ova aplikacija je neophodna nekim korisnicima ili profilima, a kod ostalih je deinstalirana"</string>

    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Ova aplikacija je potrebna za vaš profil i ne može se deinstalirati."</string>

    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"Ova aplikacija je potrebna administratoru vašeg uređaja i ne može se ukloniti."</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Upravljanje administratorima uređaja"</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="118178632652346535">"Upravljajte aplikacijama administratora uređaja"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Upravljanje korisnicima"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se ne može ukloniti."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Došlo je do problema prilikom raščlanjivanja paketa."</string>
@@ -138,12 +137,8 @@ 
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Aplikacija se postavlja…"</string>

    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Nepoznato"</string>

    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"Želite li zaista izbrisati podatke za <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->

    <skip />

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"Vašem tabletu iz sigurnosnih razloga nije dopušteno instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"Vašem TV-u iz sigurnosnih razloga nije dopušteno instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"Vašem telefonu iz sigurnosnih razloga nije dopušteno instaliranje nepoznatih aplikacija iz ovog izvora."</string>

    <string name="external_sources_settings" msgid="8601453744517291632">"Postavke"</string>

</resources>

res/values-pa/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,8 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ TV ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।"</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।"</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="7488386758312008790">"ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"</string>

    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="5785226253054083336">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="7488386758312008790">"ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ"</string>

    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="5785226253054083336">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ਠੀਕ"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"ਐਪਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
@@ -73,8 +73,8 @@ 
    <string name="uninstall_done_app" msgid="775837862728680479">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ"</string>

    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਅਸਫਲ।"</string>

    <string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="2161462242935805756">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="2727361164694743362">"ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>

    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="2161462242935805756">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ਲਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>

    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"ਇਹ ਐਪ ਕੁਝ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ"</string>

    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>

    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਲੁੜੀਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>