Fix role parser complaining about missing permission.

This change fixes role parser complaining about unknown permission in
permission sets, by adding special case about isolated storage
permissions in validation.

Bug: 110557011
Test: manual
Change-Id: I2152611fecfe187e0e9bbf942472720297c4a872