TEMP: Save stack trace before posting addSource

Save a stacktrace before creating a coroutine for addSource. This should
give better stack information. Should be reverted once bug is found.

Bug: 157705898
Test: Presubmit
Change-Id: I1ad877c5688464cacbd4c30cd1b7dc9362c3b952